letter bomb معنى

• رسالة ملغومة

• letter    n. حرف, خطاب, رسال ...
• bomb    n. قنبلة, عبوه ناس ...
• a bomb    n. قنبلة ذرية

أمثلة

1. Car and letter bombs are the weapons of choice of the security agents.
   السيارة والرسائل الملغومة والأسلحة . وخيارات وكلاء الأمن
2. But there was that letter bomb too...
   ولكن هناك أيضا أن رسالة مفخخة
3. He was the target of an Israeli assassination attempt in 1972, receiving a letter bomb which resulted in a partial loss of his eyesight and loss of several fingers.
   حاولت إسرائيل اغتياله عام 1972 بطرد مفخخ أصيب من جرائه بضعف نظر وبتر بعض أصابعه.
4. Since we began, the other side has sent letter bombs to 11 embassies... hijacked three planes... killed 130 passengers in Athens and wounded scores more... and killed our military attaché in Washington.
   منذ ان بدانا,ارسل العدو رسائل ملغمة الى سفاراتنا و اختطف ثلاث طائرات هناك مئة و ثلاثون فردا قتلوا في اثينا
5. Letter bombs are usually designed to explode immediately on opening, with the intention of seriously injuring or killing the recipient (who may or may not be the person to whom the bomb was addressed).
   الرسائل المفخخة بالغالب تكون مصممة لتنفجر على الفور عند فتحه مع نية جدية بإصابة أو قتل المستلم (من المحتمل لايكون الشخص المراد اصابته).

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a thin explosive device inside an envelope or package and detonated when opened
   مرادفات parcel bomb, package bomb

الأفعال

1. send an explosive to; "The Unabomber letter bombed a number of individuals and institutions"